19:44

Отвлеченные размышления об абстрактных материях отлично помогают понять, что все сущее - вздор. (с)
Всю неделю смотрела шекспиро-ВВС-серии The Hollow Crown (2012).

Резюмировать каждую из них можно одной, Шекспировской же, фразой:
…uneasy lies the head that wears a crown…
В ней – все).


Впечатления


@темы: 2012, tom hiddleston, the hollow crown, I like(ed) it

Комментарии
11.08.2013 в 07:31

у дна нет дна | бармен, насыпь мне еще стекла!
Ася, восторгаюсь!
Лично я тетралогию не осилила. Стихи же. Плюс Ричард II - навеки Эдди. Уж как он психопатов играет! *__*
Хотя глядя на луноликого Томхиддлстона... Может, и поборю себя...
Но Вы - однозначно молодец!!! :buddy:
11.08.2013 в 09:05

Отвлеченные размышления об абстрактных материях отлично помогают понять, что все сущее - вздор. (с)
belightair, так я стихи тоже не осилила, но у меня внизу русская строка бежала. Втягиватьс я только на Генрихе 5 уже начала. Там уже кусками целыми понимала.. Пока Шекспир опять в пафосный староанглийский не ударялся))
Эддиредмейнова Ричарда 2 не сомтрела. Надо ознакомиться!
Давай-давай, осиливай! Оно того стоит! *_* Я до этого все мучилась, что не идет у меня Шекспир (не понимаю гения, не впечаляет, хотя все читала, естественно), но после этих серий я почуствовала, что сделала небольшой шажок к его творчеству!
11.08.2013 в 09:19

Отвлеченные размышления об абстрактных материях отлично помогают понять, что все сущее - вздор. (с)
belightair, хм, а где Эддичку можно посмотреть?
Не нахожу что-то...
12.08.2013 в 06:19

у дна нет дна | бармен, насыпь мне еще стекла!
- Luci -, так беда в том, что у меня и русский подстрочник - это стихотворный перевод, смысл которого ускользает Т__Т Не могу я! Поэзия ну вот вообще на другом полюсе восприятия(

Эдди играл Ричарда в театре, в Донмаре. Поэтому увидеть можно только жалкие 30 секунд: на ютубе
12.08.2013 в 20:34

Отвлеченные размышления об абстрактных материях отлично помогают понять, что все сущее - вздор. (с)
belightair, Эх!
а я думала, есть где-то двдшка...
Ну тогда какое ам впечатление! Можно смело смотреть 2 часа Ричарда-Уишоу!)
А еще я читала, что Дэвид Тэннант сыграет Ричарда скоро...
13.08.2013 в 06:32

у дна нет дна | бармен, насыпь мне еще стекла!
- Luci -, Ну тогда какое ам впечатление!
Голос! Голос, Асенька, голос! Несравнимо просто Т__Т

Дэвид Тэннант сыграет Ричарда скоро...
При всей моей нелюбви к нему, это любопытно))